|
Del libro: "Carlos Gardel,
su vida y sus canciones" por Jaime Rico
Salazar © [pagina 84] A manera de inventario... Cuantas canciones grabo Gardel? Es algo dificil de precisar, pues depende del dato que se busque. La discografia que hemos levantado en esta obra nos ayuda bastante a sacar algunas cifras concretas. Se pueden obtener tres datos diferentes: El primero, determina el numero de canciones en orden cronologico, editadas y no editadas. Muchas de estas canciones fueron grabadas en diferentes fechas, es decir, se repiten. Este es el dato que nos da el orden numerico que esta a la izquierda, en la discografia: 956. El segundo dato nos indica el numero de veces que canto para grabar esas 956 matrices, si tenemos cn cuenta que muchas canciones las intrpreto 2, 3 o 4 veces, quedando de todas maneras estas matrices impresas: 1456. El tercer dato nos indica el numero de titulos. Aun cuando nuestro indice alfabetico nos da un total do 792 hay que descontarle e este dato 29 titulos que se repiten en la lista par estar figurando la cancion con dos nombres diferentes: 763. Estas cifras sin embargo, no son totalmente exactas aun cuando si se aproximan mucho a la, realidad, en la medida que es posible que hayan otros registros de canciones que no figuren en nuestro listado, por diferentes razones: 1) Se presume que existieron las grabaciones que hizo Gardel para el sello "Atlanta", segun lo informara Jose Razzano. 2) Tambien se presume que Gardel pudo haber cantado a dos voces en grabaciones con Saul Salinas. Los registros fonograficos existen, lo que pasa es que es muy dificil determinar si en realidad es Gardel el que hace la segunda voz. 3) Muchas canciones que canto Gardel no fueron nunca grabadas discograficamente, como "Quiereme", y las canciones que canto a duo con voces femininas, como "El dia que me quieras", "Mananita de sol". 4) Las versiones de las peliculas son diferentes, inclusive el respaldo orquestal es distinto al discografico en muchas de ellas. A manera de informacion, de acuerdo con nuestra discografia, tambien se pueden obtener otros datos interesantes: 1) el numero de canciones grabadas en cada ritmo; y 2) el numero de estos. Repito, el data es susceptible de cambios. [pagina 85]
Otro dato de interes para el inventario final. Tambien se puede obtener a traves de la discografia de Gardel, otro dato que puede ser de interes general para los coleccionistas y en general para los curiosos (yo soy uno de ellos): el numero de grabaciones que quedaron registradas en las 5 casas disqueras en que grabo y ademas las que quedaron en las bandas sonoras de la peliculas, versiones que como sabemos son totalmente diferentes a las discograficas. En este ultimo dato se tienen en cuenta unicamente los discos de 78 rpm.
En estos datos hay que tener presente: a) en la contabilizacion de la Odeon argentina hay muchas canciones repetidas porque las grabo en fechas diferentes; b) muchas canciones grabadas no fueron publicadas per diferentes rezones; c) esta contabilizacion se hace hasta 1935. Dc ahi en adelante se multiplican porque se reconstruyen matrices, reorquestan las versiones originales y entra en juego la labor de las cases disqueras, primero con los discos de 78 rpm, cambiando, de acuerdo al criterio comercial las canciones de un disco a otro y al salir los Larga Duracion (LP) multiplicando aun mas las posibilidades de presentacion y de gusto: Y esto nunca terminara... Y ALGO MUY IMPORTANTE... Pero, dira alguien, estas cifras, no coinciden ni cuadran con los datos anteriormente expuestos. Lo cual es correcto, cierto... Es imposible coinciliar estos dates y per eso aclaraba que depende del dato que se busque. Porque entre las Odeones y la RCA Victor hubo convenios comerciales de "trueque" y aqui el asunto se escapa de las manos de un buen contabilista... y yo no lo soy... Para ordenar el libro directamente del autor, email a: Jaime Rico Salazar
Last update: May 08, 2003
For
your comments, click here. NO PART OF THIS SITE (IMAGES AND |
