En sus numerosos testimonios publicados en La Prensa, Chichita Razzano con su increíble memoria ha podido recontar la historia gardeliana como si sucediese ayer. Con la asombrosa claridad, recordaba de las visitas de Gardel a su casa y de todo lo que le contó su padre sobre el Zorzal. Privilegiada como la testigo viva y tan de cerca del Mago durante por lo menos 18 años de su vida, nos ha dejado un legado y testimonio de primera mano. Con su fallecimiento, nos despedimos de la última testigo que en su persona vivió en la época de oro de Tango y Gardel.

En sus entrevistas, el tema siempre se volvía alrededor del origen de Gardel. Chichita, aunque ya en el ocaso de su vida, defendía con fanatismo el francesismo de Gardel y a su madre. En varias oportunidades, recontaba la historia de la visita de su padre, José Razzano con Gardel a Toulouse en 1924. En la entrevista radial de 1998, Héctor Huet la pregunta:

HECTOR HUET -- PUEDA DECIR: ¿GARDEL ERA FRANCES?

CHICHITA ---- ERA FRANCES... ¡¡ROTUNDAMENTE ERA FRANCES!!..., MI PADRE EN EL AÑO 23 ELLOS VIAJARON A EUROPA, FUERON A ESPAÑA A CANTAR, Y DE ESPAÑA SE FUERON A FRANCIA, PAPA CONOCIÓ LA CASA DONDE GARDEL HABIA..., LA CASA DE GARDEL, EL HOSPITAL DONDE GARDEL HABÍA NACIDO, HIZO AMISTAD CON LOS TIOS, SOBRE TODO CON JUAN, O SEA QUE GARDEL NACIÓ, NACIÓ ¡¡BIEN CLARITO!!, EN TOULOUSE- FRANCIA.

HECTOR HUET -- QUE LA MAMA NO ERA LA VERDADERA MADRE

CHICHITA ---- NO, ESO NO ES CIERTO, ¡¡ DOÑA BERTA ERA LA VERDADERA MADRE DE GARDEL !!, ESO SALIA POR ---- ADEMAS NO HABIA MAS QUE VERLOS JUNTOS PARA DARSE CUENTA EL PARECIDO.- ASI QUE.. YO LE HE VISTO DE JOVEN A GARDEL JUNTO CON LA MADRE .. NADA MAS PARECIDO-- NADA MAS PARECIDO - ESO NO ES CIERTO-- ESO ES LA IMAGINACION ALUCINANTE DE UN URUGUAYO AL QUE NO VOY A NOMBRAR QUE INVENTO LA HISTORIA DE TACUAREMBÓ... VAYA A SABER CON QUE INTENCION ---

Sigue la entrevista completa:

  Primera parte

  HECTOR HUET -- MUY BUENAS TARDES ESTIMADOS OYENTES, QUIEN LES HABLA HECTOR 
                 HUET .. BUENO ,LES DA LA BIENVENIDA Y LOS INVITA A COMPARTIR
                 UNA HORA CON NUESTRA MUSICA NACIONAL.- POR SUPUIESTO QUE....
                 (CIERRE MUSICAL Y APLAUSOS) -
 
  VOZ EN OFF  -- ...QUE IDENTIFICA A UNA FORMA DE SER, DE MILES Y MILES DE
                 ARGENTINOS: "ME LLAMO TANGO" CON HECTOR HUET.- (TROZO DE
                 UN TEMA EN QUE CANTA JOSE RAZZANO Y CARLOS GARDEL RECITA)

  HECTOR HUET -- BUENO, ESTAMOS ESCUCHANDO POR SUPUESTO LA VOZ DE JOSE RAZZANO
                 Y UN RECITADO DE CARLOS GARDEL, ESTO ES HISTORICO, NO ES 
                 UNA GRABACION DE ACUERDO..HISTORICA... Y TENEMOS ALGO MUY 
                 ESPECIAL EN EL AIRE, ES QUE VAMOS A COMPARTIR UN... BUENO,
                 ALGUNAS COSITAS CON ESTA PERSONA QUE YO APRECIO MUCHO:
                 ¡MUY BUENAS TARDES SEÑORA CRISTINA!

  CHICHITA RAZZANO -- BUENAS TARDES, ENCANTADA DE OIRTE 

  HECTOR HUET -- BUENO LE AGRA..., EN PRIMER LUGAR LE QUIERO AGRADECER LA 
                 ATENCION... BUENO ... DE QUE COMPARTAMOS UNOS MOMENTOS CON
                 ALGUNAS PREGUNTAS .. ¿NO?, PORQUE UD TIENE MUCHAS VIVENCIAS
                 POR SUPUESTO, ESTE... NO SOLAMENTE CON TODO LO QUE LE CONTO
                 SU PAPA, SINO AL LADO DE GRANDES ARTISTAS Y POR SUPUESTO AL
                 LADO DE CARLOS GARDEL... Y VOY A PRESENTARLA, ESTAMOS EN
                 COMUNICACION CON LA SRA CRISTINA RAZZANO DE AIROLDI, LA 
                 HIJA DE DON JOSE RAZZANO QUE FUE COMPAÑERO Y AMIGO DE CARLOS
                 GARDEL TANTOS AÑOS ¿EH?... ASI QUE ...¿QUIERE DECIR ALGO SRA
                 COMO PRESNTACION?

  CHICHITA ----  SI..QUE ESTOY MUY CONTENTA DE ESTAR..DE PODER CAMBIAR UNAS 
                 PALABRAS CON VOS Y CON EL PUBLICO QUE TE SIGUE

  HECTOR HUET -- BUENO, LE AGRADEZCO MUCHISIMO... RESPECTO A GARDEL NO? 
                 ¿COMO LO RECUERDA UD A GARDEL? 

  CHICHITA ----  ¡GARDEL DIVINO! 

  HECTOR HUET -- ¿ COMO ERA EL TRATO NETO DE GARDEL ENTRE UD CHICHITA Y SU
                 HERMANA PEPITA ?

  CHICHITA ----  COMO SI HUBIRA SIDO NUESTRO TIO PONGALE .. NO SE .. COMO
                 ERA UN GRAN AMIGO DE MI PAPA , EL ENTRABA EN MI CASA Y SABIA
                 COMO PROCEDIA ... SEGUIA MUCHISIMO A MI MADRE, IBA A LA 
                 COCINA Y LE PEDIA COMIDA ... MI MAMA COCINABA MUY BIEN, EL
                 LE PEDIA ÑOQUIS, TALLARINES QUE ELLA AMASABA 

  HECTOR HUET -- SI... ¿ES CIERTO QUE GARDEL ERA COMO UN NIÑO...COMO UN CHICO,
                 LE MOJABA EL PAN EN EL TUCO Y NO QUERIA DOÑA CRISTINA?

  CHICHITA ----  SISISISI

  HECTOR HUET -- ¿LE DESABROCHABA EL DELANTAL TAMBIEN ME CONTARON?

  CHICHITA ----  ¡¡ CLARO !!, SE PONIA EL DELANTAL Y ... SI PODIA METER EL
                 PAN EN LA SALSA, ¡ LE ENCANTABA !

  HECTOR HUET -- CLARO

  CHICHITA ----  TENIA MUCHISIMA CONFIANZA EN MI CASA, ERA UNO MAS DE LA 
                 FAMILIA

  HECTOR HUET .. SI HEMM,, USTEDES POR EJEMPLO, EL TRATO DE USTEDES CON 
                 DOÑA BERTHA HABRA SIDO INTENSO POR SUPUESTO ¿NO?

  CHICHITA ---- ¡MUY INTENSO!, EN MI CASA TENGO JUSTAMENTE LA FOTOGRAFIA QUE 
                ES HISTORICA. (ME DECIA OLIVIERI EL OTRO DIA CONVERSANDO),
                ¿VOS SABES QUIEN ES OLIVIERI NO?

  HECTOR HUET -- SI... UNO DE LOS GRANDES COLECCIONISTAS . SI SI 

  CHICHITA ---- ES UNA COSA ASI HISTORICA, PORQUE REALMENTE ESTA MI MADRE,
                MI PADRE, DOÑA BERTA Y DOÑA ANAIZ... CON LAS OTRAS DOS, 
                TENIAN MUCHA AMISTAD, MI MADRE ERA MUY AMIGA DE DOÑA BERTA

  HECTOR HUET -- ¿COMO ERA DOÑA BERTA, COMO LA RECUERDA USTED?

  CHICHITA ---- MUY SENCILLA, UNA SEÑORA MUY BUENA, MUY DEDICADA A SU HIJO

  HECTOR HUET -- MUY DEDICADA A GARDEL

  CHICHITA ---- ..... NO SE SI CARLITOS 

  HECTOR HUET -- ¿Y GARDEL LA QUERIA DE UNA FORMA...DE UNA MANERA ESPECIAL A 
                   SU MAMA?

  CHICHITA ---- ¿A MI MAMA?

  HECTOR HUET -- A...A...NO , A SU MAMA YA NOS CONTO, A DOÑA BERTA

  CHICHITA ---- SI---LA QUERIA, COMO NO QUE LA QUERIA, ¡LA QUERIA Y LA 
                RESPETABA, QUE ES LO MAS IMPORTANTE!...ASI QUE...Y QUERIA
                MUCHO A DOÑA ANAIZ QUE ERA LA QUE HABIA PROTEGIDO A DOÑA 
                BERTA

  HECTOR HUET -- SI..SI..ESTE..HUMM..¿CUANTO?...CHICHITA, DE LO QUE UD RE-
                CUERDA QUE LE HAYA CONTADO DON....QUE EN MUCHOS LIBROS QUE
                ULTIMAMENTE ME PARECE QUE ES UN MEDIO DE PROMOCION MENTIR
                CUANDO UNO ESCRIBE LIBROS NO?

  CHICHITA ----  ¡¡ ESO ES LO QUE YO CREO !!

  HECTOR HUET -- Y SE CUENTAN UN MONTON DE COSAS...HEMM..QUE DISTORSIONAN 
                 UN POCO...YO CREO QUE ES MAS PARA LA FASE COMERCIAL QUE 
                 POR DECIR LA VERDAD ¿NO?

  CHICHITA ---- ¡POR SUPUESTO!

  HECTOR HUET -- YO CREO QUE LA DETRACCION COMIENZA TRATANDO DE ENGAÑAR A 
                 LA GENTE ASI,ENTONCES UNA DE LAS PREGUNTAS QUE SE HACE TODA                    
                 LA GENTE Y QUIEN MEJOR QUE LA HIJA DE DON JOSE RAZZANO DE 
                 QUIEN BUENO....HUBO EN LOS COMIENZOS CON GARDEL...EN LOS 
                 CON GARDEL

Segunda parte

  CHICHITA ---- CLARO

  HECTOR HUET -- PUEDA DECIR: ¿GARDEL ERA FRANCES?

  CHICHITA ---- ERA FRANCES .. ¡¡ROTUNDAMENTE ERA FRANCES!!..., MI PADRE EN
                EL AÑO 23 ELLOS VIAJARON A EUROPA, FUERON A ESPAÑA A CANTAR,
                Y DE ESPAÑA SE FUERON A FRANCIA, PAPA CONOCIO LA CASA DONDE
                GARDEL HABIA..., LA CASA DE GARDEL, EL HOSPITAL DONDE GaRDEL
                HABIA NACIDO, HIZO AMISTAD CON LOS TIOS, SOBRE TODO CON JUAN,
                O SEA QUE GARDEL NACIO, NACIO ¡¡BIEN CLARITO!!, EN TOULOUSE-
                FRANCIA

  BECTOR HUET -- O SEA QUE.....

  CHICHITA ---- ¡¡TODO LO DEMAS ES MENTIRA!!

  HECTOR HUET -- DOÑA BERTA, COMO DICE LA HISTORIA REAL,VINO DE CUANDO GARDEL
                 TENIA 3 AÑOS A LA ARGENTINA 

  CHICHITA ---- A LA ARGENTINA, ESO MISMO

  HECTOR HUET -- ENTONCES, ESTO ES UN TESTIMONIO QUE NOS DA USTED POR MEDIO
                 DE SU PAPA

  CHICHITA ---- POR SUPUESTO

  HECTOR HUET -- QUE SU PAPA CONOCIO Y GARDEL SE LO HABRA CONTADO , POR 
                 SUPUESTO

  CHICHITA ---- CLARO QUE SE LO CONTO, MI PAPA CONOCIA A DOÑA BERTA MUCHI-
                SIMO, Y DOÑA BERTA FUE A PARAR AL TALLER DE DOÑA ANAIZ, QUE
                DOÑA ANAIZ FUE LA QUE LO PROTEGIO A GARDEL, DESPUES CARLOS 
                GARDEL LA LLAMABA TIA .... ???? 

  HECTOR HUET -- CLARO

  CHICHITA ---- ASI QUE...

  HECTOR HUET -- USTED SABE CHICHITA QUE HAY MUCHOS LIBROS...

  CHICHITA ---- SI

  HECTOR HUET -- ESTE...DE ESTA GENTE QUE YO HABLO DE LO QUE ELLOS ESCRIBEN,
                 NO HABLO DE ELLOS POR SUPUESTO 

  CHICHITA ---- NO NO NO NO

  HECTOR HUET -- PUEDEN SER MUY BUENAS PERSONAS, EXCELENTES PERSONAS PODRAN
                 SER

  CHICHITA ---- SI

  HECTOR HUET -- PERO, BUENO, ESTAN UN POCO APARTADOS DE LA HISTORIA REAL,
                 POR EJEMPLO RICARDO OSTUNI, ELISEO ALVAREZ, UN MONTON DE
                 GENTE

  CHICHITA ---- SI

  HECTOR HUET -- QUE LAMENTABLEMENTE ESTAN DENTRO DE LA ACADEMIA NACIONAL DEL 
                 TANGO,Y QUE SUPUESTAMENTE NOS REPRESENTARIAN A TODOS LOS 
                 TANGUEROS,  NO? , Y....
                
  CHICHITA ---- SI, PERO MAL REPRESENTADOS

  HECTOR HUET -- SI, PORQUE SI ESTAN CONTANDO ESE TIPO DE COSAS...

  CHICHITA ---- PORQUE ESTAN CONTANDO COSAS QUE NO SON CIERTAS

  HECTOR HUET -- CLARO, QUE GARDEL NACIO EN TACUAREMBO

  CHIHITA ---- ¡NO!, ESO ES MENTIRA 

  HECTOR HUET -- QUE LA MAMA NO ERA LA VERDADERA MADRE

  CHICHITA ---- NO, ESO NO ES CIERTO, ¡¡ DOÑA BERTA ERA LA VERDADERA MADRE
                DE GARDEL !!, ESO SALIA POR ---- ADEMAS NO HABIA MAS QUE 
                VERLOS JUNTOS PARA DARSE CUENTA EL PARECIDO.- ASI QUE.. YO
                LE HE VISTO DE JOVEN A GARDEL JUNTO CON LA MADRE .. NADA MAS
                PARECIDO-- NADA MAS PARECIDO - ESO NO ES CIERTO-- ESO ES LA
                IMAGINACION ALUCINANTE DE UN URUGUAYO AL QUE NO VOY A NOMBRAR
                QUE INVENTO LA HISTORIA DE TACUAREMBO... VAYA A SABER CON QUE 
                INTENCION ---

  HECTOR HUET -- Y DEBEN SER INTENCIONES ESTE ... COMERCIALES NO?... PORQUE NO CREO ...

  CHICHITA ---- YO NO LO QUERIA DECIR, PERO MI FORMA DE PENSAR ES ESA ... 
                QUE CUANDO SE HABLA DE GARDEL Y SOBRE TODO SE HABLA MAL 
                ES POR FIN PARA QUE ESO PRODUZCA PLATA... SE LO DIJE HACE 
                POCO A UN COLECCIONISTA...QUE NO SE AHORA DECIR EL NOMBRE NI
                TAMPOCO.... 

  HECTOR HUET -- NO, NO IMPORTA ... LO IMPORTANTE ...

  CHICHITA ---- EL MISMO ME DIJO QUE EL SABIA QUE LA HISTORIA DE TACUAREMBO,
                (SON COSAS QUE LE ESTOY DICIENDO QUE ES LA PURISIMA VERDAD),
                SABIA LA HISTORIA DE TACUAREMBO, PERO QUE EL MISMO SE DABA 
                CUENTA QUE NO HABIA ARGUMENTOS VALEDEROS PARA APOYAR ESA 
                TESIS

  HECTOR HUET -- ¡EXACTO!

  CHICHITA ---- ASI QUE FIJESE 

  HECTOR HUET -- ASI COMO MONTON DE COSAS EN TORNO A LO QUE CUENTAN DE GARDEL 
                 QUE ES UNA FORMA TAMBIEN DE HACER .......

FIN DEL REPORTAJE

AL REFERIRSE CHICHITA RAZZANO A DOÑA ANAIZ, SE TRATA DE: ANAIZ BEAUX Y SU 
ESPOSO FORTUNATO MUÑIZ QUE CUIDARON SIEMPRE DE DOÑA BERTA Y GARDEL NIÑO

• EL ADIÓS A CHICHITA RAZZANO. Centro de Estudios Gardelianos.
• Entrevista con Cristina Razzano, hija de José Razzano.
  Al preguntarle sobre el intento de Razzano de repatriar los restos de Gardel al Uruguay me dice que no, que él nunca intentó hacer algo así. “Eso es toda mentira”. Es verdad que sobre Gardel hay muchas historias. Como la de su posible nacimiento en Tacuarembó; así que le pregunto al respecto. “No, Carlos Gardel nació en Toulouse.
• Las cinco visitas de Carlos Gardel a sus familiares en Toulouse, Francia (1924-34).
• GARDEL EN SUS MONUMENTOS EN LA PLAZA “DÚO GARDEL-RAZZANO” – BUENOS AIRES
• Interesante carta de Razzano a Gardel. Por Héctor Lucci. Fuente: Todotango.com.
• Francisco García Jiménez:
  • Primer contrato de Gardel-Razzano. Setenta pesos diarios por cada uno.
  • José Razzano: su primer encuentro con Carlos Gardel
  • Don Pancho Taurel, Hombre Providencial - El relato de Razzano
  • Carlos Gardel en Francia - 1924

  • PAYADAS DE COMITÉ

  • PARTIR ES MORIR UN POCO

  • La muerte natural del dúo Gardel- Razzano