Berthe Gardes y Antonio Sumaje "El Aviador" (chofer de Gardel)
al fin de la década de los años 20

—Vea, Carlitos: usted podría ir dictándome las cosas que le ocurrieron en su vida, y después se podría reunir todo y hacer un libro. Él se entusiasmaba con la idea, en el primer momento. Seguramente lo atraía esa posibilidad de adentrarse aún más en el conocimiento y en la estima del pueblo. Se sonreía, le brillaban los ojos: —¡Sería lindo!... Pero casi enseguida, lo vencía esa indolencia del porteño, que prefiere siempre dejar las cosas para mañana: —Sería lindo..., pero ¡quién tiene paciencia! Y no pasábamos de ahí.

ANTONIO SUMAJE, “La vida de Carlos Gardel contada por su chofer”, Aquí Está, marzo de 1944.

Berthe y Aviador, al fin de la década de los años 20

Antonio Sumaje "El Aviador", recorte de una revista Antonio Sumaje, alias "El Aviador", fue durante muchos años y desde 1915 chofer personal de Gardel (que estaba al volante en el momento Gardel qué recibió un disparo después de una escena del bar en 1915). Él incluso le acompañó a Francia el 12 de septiembre de 1928 para devolver el coche 1928 Graham Paige qué el club de fútbol Barcelona ​​le habia regalado.