Gardel Web Guestbook Me alegra mucho el haber encontrado este sitio, soy ferviente admirador del tango y en este lugar he aprendido bastante. Gracias y visiten a Medellin, es una ciudad que respira lunfardo y ama el tango, el buen tango, por eso sentimos a Gardel como hijo de Medellín, pues su muerte en nuestra ciudad la marcó para siempre. Mauricio Arango <marango98@yahoo.com> Medellin, Antioquia Colombia - Mon Dec 27 13:02 2004EST Al acercarse una vez más las fiestas Navideñas, quiero desearte unas felices fiestas, y todo lo mejor para el próximo año, y te invito a visitar el Belén de la Residencia "Virgen del Mar," y luego dejas tu huella en mi libro mejor; es la siguiente dirección: http://es.geocities.com/belendemaria Un saludo navideño María José Mateos Pombero <belenpopular@terra.es > Badajoz, España - Thu Dec 16 08:21 2004EST Beautiful music, tinged with dramatic sadness. Unforgettable! Andrew Bishop <andrew@accountantschoice.net.au> Sydney, NSW Australia - Mon Dec 13 18:49 2004EST recien entro al mundo facinante de gardel, estoy en el estudio de su facinante vida alfredo estrada <alxtreme1@hecmma.com> juarez, chih mexico - Wed Dec 1 12:28 2004EST Felicitaciones por la obra que realizan. Atentamente Alfie Martin Artistic Director The IV Carlos Gardel Tango Festival Alfie Martin <events@teatrodelasartes.com> North Hollywood, California USA - Sat Nov 27 01:30 2004EST Un trabajo excelente,para alguien como yo,que adora este tipo de historias,y de que forma,lo narra elSr Aguilar. Nunca escuche antes,de que Carlos hablara tan bien el frances lo cual, mucho me sorprendio,gracias,gracias por todo esto,tan hermoso. Un saludo de Ruben,,,,,,, SALUTE Ruben Vezoso <Rubvez@bigpond.com> Camberra, ACT Australia - Thu Oct 21 03:37 2004DST Simplemente maravilloso. Un sitio muy completo donde encontrar documentos ineditos. Muchas gracias desde La Meca! L@dy Liliana Tijman - L@dy <lady@fibertel.com.ar> Buenos Aires, Capital Federal Argentina - Wed Oct 13 10:42 2004DST yo creo que las palabras sobran:su arte es incomparable querido aqui y en todo el mundo como un veridico adelantado,su espiritu esta en todos lados y su voz es atemporal(se adelanto en el tiempo)aun en las acusticas se advierte que diferencia con el resto,por que el era un PRIVILEGIADO,que DIOS lo puso en el mundo para esto,hay que escucharlo,soy gardeleano de videos,de cassettes,de libros,de cd. y de long play y tengo grabado gracias a altruistas coleccionistas el GARDEL,a velocidad ya que a veces uno nota aceleramientos y cortes en los long plays,gracias a mis colegas de todo corazon y los 24 de junio siempre mi corazon frente a su monumento. Miguel - Sun Sep 12 07:19 2004DST Bueno, ya anteriormente visite la pagina y una vez mas felicito al creador de ella, pues es increible como he conocido a los grandes Creadores ,Autores, Guitarristas y Orquestas del Tango Argentino.Leer y conocer quienes eran los autores de Mi Noche Triste, Bandoneon Arrabalero, Por donde Andara,etc, etc.Gracias a al autor de la pagina . Mis felicitaciones. Miguel Alfredo Navarro Morales <manavarro@juno.com> Greenville, South Carolina U.S.A - Tue Sep 7 21:27 2004DST Dear Collectors of Carlos Gardel, Please let me know whether Gardel has ever been in Germany at the beginning of 30's. I need this information for a collector. Many thanks for your your efforts in advance. Best regards, Helmut Otto Helmut Otto <helmut.otto@cityweb.de> Essen, Germany - Thu Aug 19 22:46 2004DST amigos de gardel web. me emociona profundamente entrar en contacto con con tantos recuerdos documentales de un idolo tan reconocido en todo el mundo. en mi pais solo los mayores disfrutamos y mantenemos viva su musica, pero algunos tangos siguen viviendo en el gusto de todos. felicidades y un saludo desde mexico jorge muñoz <jmunozb@hotmail.com.mx> queretaro, queretaro mexico - Tue Aug 17 18:26 2004DST Estoy buscando la partitura ROSENDO que fuera el primer tango grabado por Vicente Greco... Es para un estudio musicológico de comparar el original impreso, con la partituras obtenidas a partir de la grabacion de la epoca. asi tambien el APACHE ARGENTINO, de ROSENDO localicé una copia en el Museo Social Argentino, pero no pude acceder a la misma EL APACHE ARGENTINO, se que el sr. Lucci tiene una copia.... En todo caso apreciaria alguna informacion donde conseguir este material.... Ya dispongo de seis bandoneones de distintas epocas para lograr los sonidos originales cuando regrabe los arreglos. muchas gracias por este espacio guille de Argentina <musicavcp@tutopia.com> carlos paz, cordoba argentina - Thu Aug 12 19:17 2004DST Thank you for helping me to discover this marvelous artist. Your website is superb and I am very grateful for all that it has shown me. Frank Bidart Frank Bidart <pinonfb@comcast.net> Cambridge, Massachusetts USA - Wed Aug 11 13:54 2004DST DON CARLOS Disculpe que golpee a la puerta de la morada de los Ídolos, pero sucede que hace cuatro años, durante la fecha de su recordatorio, se nos piantó un pibe cuartetero sin pasaje de regreso. Tal vez Ud. Lo reconozca. Debe estar junto a Vicente Padula tratando de convencerlo de que retorne a Buenos Aires, en la cubierta de aquel barco que trataba de cambiar la “cuesta abajo” de su cinematográfica existencia. El muchacho de quien me refiero es alto, de cabello ensortijado, ojos claros y sonrisa encendida. Parecida a la suya. Mire como será la cosa aquí que casi nos hemos olvidado de Ud.. Los medios periodísticos destinaron el 24 de junio para rememorar la tragedia automovilística que terminó con el recorrido vivífico de un cantante joven popular que arrasó con las fans de estos últimos tres años. Mientras el bronce que ríe observaba más frío que nunca el sentido de la ausencia. Si puede, dele una mano al pibe. Debe estar extrañando mucho esta vida terrenal que lo elevó, en escaso tiempo, a márgenes de éxitos insospechados. Y sé que Ud. algo de esto conoce. Haga de cuenta que es el hijo que no tuvo y que murió en sus brazos en Medellín, ingresando a la ígnea dimensión del eviterno Olimpo para enaltecer la patética imagen de lo indestructible. Perdone Don Carlos que lo haya distraído de su ensayo celestial. Si lo ve a Rodrigo dígale que, al igual que Ud. sigue permaneciendo latente en el espíritu de todos nosotros. Oiga, ya que está, no me cantaría “Volver”?. Adolfo M. Vaccaro <amv@fibertel.com.ar> Capital, Argentina - Mon Jul 5 15:09 2004DST Qué fantástico que es poder disfrutar de algo tan allegado a mi sangre estando a tantos kilómetros de distancia. Esta visita la hice también en honor a mi papi, que lo amó a Carlos, y está disfrutando esta visita a través de mis ojos... Myriam Gerstein <myri@bellsouth.net> Miami, FL USA - Sat Jul 3 16:58 2004DST CARTA DE UN PURA SANGRE A SU ÍDOLO (dedicado a Carlos Gardel) Debo ponerme el filete que se remuerde en tu canto y que logra del sabor esta lágrima surgente en comisura de asombro, dónde sustancia su voz, la legendaria vertiente de un sediento cimarrón. Debiera ser diapasón que me traduzca tu mito, diáspora de bandoneón y colmado de guitarra, celuloide en Hollywood y en Barcelona, acetato, un Medellín de hasta pronto y Silbando en el Abasto. Debo ser el que vibró encima e’ tu chambergo, desengaño en Cuesta Abajo y en el Volver, tu lamento, tango en Broadway con tu estampa, un Bar teñido de cielo, silente Piel de Durazno y un Alma que Canta en vuelo. Debiera ser Melodía de triunfo pa’ tu Arrabal y en Luces de Buenos Aires, convocarte a mi Palermo, galopar por Jean Jaurés y en el siete treinta y cinco decirle a Berta, tu vieja: “Soy Lunático, tu pingo”. Adolfo M. Vaccaro <amv@fibertel.com.ar> Capital, Argentina - Tue Jun 29 10:18 2004DST Great site ... I just remind of an evening in an Hondurean village TATUMBLA, where with old University friends we sung a lot of tangos with a guitarist and a violinist. Just wonderful ...and universal His music brings "alma" and tears ... ANTOINE BORDE <antoine.borde@tiscali.fr> Ajaccio, CORSICA France - Mon Jun 28 13:36 2004DST How can I get sheet music to the song Por una cabeza? Marquita Christensen <camperdelight2002@yahoo.com> Lancaster, California USA - Sun Jun 13 13:02 2004DST Me enamoré a los 13 años del más grande de los artistas oyéndolo cantar Amores de Estudiante y 40 años después sigo adorando la vida, la voz y todas las canciones que puedo escuchar en su sinigual forma de sentir y cantar cada tema.Buscando programas que difundieran el Tango en mi país pero sólo con la esperanza de volver a escuchar al "Zorzal Criollo" fuí conociendo de más interpretes y va creciendo mi amor y admiración por el tango y hoy se que cuando se te mete en la sangre, en el alma, en el corazón y cerebro no hay nada que te lo pueda sacar Maria Elena Rodriguez Beltran <hipatias9999@yahoo.com.ar> Bogota, Cundinamarca COLOMBIA - Fri Jun 4 07:51 2004DST es asi, cada vez canta mejor y se lo ve mejor , no hay otro cantante de tango como carlitos gardel. reuben plis <cachoplis@hotmail.com> lower galilee israel - Sat May 29 06:30 2004DST Tango lover Rodolfo Rodolfo Dieguez <TangoArgentino85712@peoplepc.com> Tucson, Arizona USA - Sat May 22 07:37 2004DST I love that Por Una Cabeza!! Do you have that score for violine?? And could you please email one copy to me?? I want it very much. thanks a lot!! bh <night007@mail.china.com> China - Sun May 16 20:18 2004DST As a collectionar and radio-programme maker for the de Concertzender, a not-commercial broadcast in Holland, I made already a serie of programmes of Carlos Gardel (3x 1 hour) (www.concertzender.nl). Your website is terrific and gave me any more information. If you are interested I can sent you a .jpg of the frontcover of 'Historia artística de Carlos Gardel' primera edition and the cover of volume 22 Vida y obra de Garlos Gardel. Braaksma H. <hr.braaksma@hccnet.nl> Purmerend, Noord-holland Netherlands (Holland) - Mon May 3 12:56 2004DST Thank you for a very informative site. My husband is Uruguayan and I am Australian, together 20 years. I love the latin people and their music. What a wonderful voice Carlos has, its so easy to listen to. Best Wishes from Carolyn carolyn navarro <carolynnavarro614@msn.com.au> Brisbane, Queensland Australia - Sat May 1 05:00 2004DST My mom is from Argentina and when I was watching a movie about the tango for a report in my Spanish class Carlos Gardel popped up in the screen appearing in an old movie and it was then that my mother told me of him. I decided to research him for my report and found many interesting things and am very happy to report that this site answered my questions very well and provided me with excellent material. I am very excited to show and tell my class about Carlos Gardel because more people of the younger generation and of the non-Latin American communities should know about Carlos in order to do homage to his memory. Carla <BblueStar19@aol.com> Arizona USA (EEUU) - Wed Apr 21 20:20 2004DST Gracias terreros villegas fernando <chealejo@telnor.net> Tijuana, Baja California Mexico - Thu Apr 15 17:00 2004DST Yo soy uno de los afortunados de haber crecido en un hogar donde mis padres eran fieles seguidores de Carlos Gardel. Creo que he visto el 95% de sus peliculas y cantado muchos de sus tangos. En Puerto Rico decimos ¡Gardel vive! Julio Fernandez <juliofernandez@prtc.net> Arroyo, Puerto Rico Puerto Rico - Wed Apr 14 18:39 2004DST He was a stallion among stallions.We wish he had 20 sons to sing as he did. We can only hear him now across the years and thank God we can.there will only really be one great Cardel,El Zorzal Criollo. Clyde Nolan <clydenolan@yahoo.com> Jax, LA Floride USA - Mon Apr 12 08:35 2004DST Carlos Gardel vivirá siempre por que su Arte es eterno...!!! Felicitaciones a quienes mantienen este interesante sitio y dan a conocer a las nuevas generaciones su Arte imperecedero. Un saludo agradecido desde Chile. Renato D. Menare R. Renato D. Menare Rowe <renatodmenarer@hotmail.com> Santiago, Chile. - Sun Mar 21 15:55 2004EST Carlos Gardel, el más grande artista latinoamericano de todos los tiempos. Gardel, gracias por habernos honrado con tu presencia en nuestra bella Isla. Puerto Rico nunca te olvidará. Germán Rivera <mygrivera@charter.net> Edwardsville, Illinois Estados Unidos - Wed Mar 10 19:38 2004EST Buenisimo, sorry my english is so and so. pero lo que veo y la presentacion es algo de primera. muchas gracias. I am and old fellow, I born in 1935, when he died. I have a large list of records. Las fotos son barbaras. chau Luis Luis B Nuñez <nunezluis272@aol.com> Buenos Aires, Argentina - Thu Mar 4 19:27 2004EST Araxá-(M.G.), February 23, 2004. Congratulations! I have to thank you very much, for giving me the opportunity of readind about Carlos Gardel. I steem you all. I think that to know about Carlos Gardel makes myself very happy. I think sincerely, everybody should do it. He was a man belonging not only to our beloved Argentina, but belonging to the World. E-mail me please! Reinaldo Ricardo de Souza <http://www.rrsouza2000@yahoo.com.br> Araxá, Minas Gerais Brazil - Mon Feb 23 11:55 2004EST My Gardels family name is from north Germany so we do not believe we are related to Carlos Gardel. But we have enjoyed the name similarity as we have traveled in South America. Around our house, Carlos is known as "Tio Carlos." David E. Gardels <degardels@aol.com> Omaha, Nebraska USA - Sun Feb 15 15:00 2004EST INFORMO que mi abuelo me ha entregado la ultima foto de GArdel antes de subir al avion en donde minutos mas tardes fallecia, la foto es unica y esta en perfecto estado. Quisiera saber si algun coleccionista esta interesado en ella. Comunicarse con migo por mail o al telefono 054 (argentina) 011-15 5006 7657 muchas gracias Mariela scuderi <marielascuderi@netpatagon.com> Villa la Angostura, Neuquen Argentina - Sat Feb 7 09:51 2004EST Que formidable web site...Yo me crie en Santo Domingo y todos los domingos en nuestra casa se escuchaba a Carlos Gardel. Por favor mantengan la memoria de este adorado cantante viva. Aunque yo naci 24 anos despues que el murio, en mi casa y en la casas de nuestros vecinos todos los ninos nos criamos cantando sus canciones. Gracias, Xiomara Piercey Xiomara Piercey <piercey@co.somerset.nj.us> Hillsborough, New Jersey USA - Fri Feb 6 11:13 2004EST Rectificacion de GARDEL (Toulouse) in my site Estanislao Juan Kores <kores@ciudad.com.ar> Buenos Aires, Argentina - Thu Feb 5 19:18 2004EST Miguel Alfredo Navarro <manavarro@juno.com> Greenville, South Carolina U.S.A - Tue Jan 20 22:06 2004EST ¡Que alegrón me dió encontrar esta página! Pareciera como si una vida pasó desde que dejé Buenos Aires... A través de los años encontré muchas páginas relacionadas con Carlitos Gardel, pero les juro que esta es la más completa que he visto en mi vida, ¡se pasaron! Elena Shideler <jshideler@aol.com> San Diego, California USA - Sat Jan 17 11:06 2004EST soy holandes pero a pesar de esto me gusta la musica de gardel sobre todo porque he estado en buenos aires y la musica de el es como si fuera un enlace entre el y la ciudad richard van bueren richard van bueren <rgvanbueren@hotmail.com> - Fri Jan 16 11:20 2004EST Deseo contactarme con el sr. Juan Carlos Piatanesi, o en su defecto personas del Museo del Tango de Villa Ballester guille <musicavcp@tutopia.com> villa carlos paz, cordoba argentina - Fri Jan 16 03:47 2004EST yo creo que las palabras sobran:su arte es incomparable querido aqui y en todo el mundo como un veridico adelantado,su espiritu esta en todos lados y su voz es atemporal(se adelanto en el tiempo)aun en las acusticas se advierte que diferencia con el resto,por que el era un PRIVILEGIADO,que DIOS lo puso en el mundo para esto,hay que escucharlo,soy gardeleano de videos,de cassettes,de libros,de cd. y de long play y tengo grabado gracias a altruistas coleccionistas el GARDEL,a velocidad ya que a veces uno nota aceleramientos y cortes en los long plays,gracias a mis colegas de todo corazon y los 24 de junio siempre mi corazon frente a su monumento. gabriel adolfo tzal <gabrieltzal@hotmail.com> capital, buenos aires argentina - Tue Jan 13 15:11 2004EST Siempre e sentido deseos de encontrar mas informacion de Carlitos Gardel ( Mi Tia le llamaba Carlitos) ya que en mi infancia pasaba muchas horas escuchando sus canciones.Mi esposa que es americana tambien a descubierto el romance y ;a ternura en sus canciones por medio de CD's. Mi proximo projecto sera acumular sus peliculas si es posible obtenerlas aqui en USA. Gracias por su excelente pagina. Jose Rafael Jose R. Lopez de Victoria <jrldev@sbcglobal.net> Antioch, California United States - Mon Jan 12 09:06 2004EST I heard my first tango on Al di Meola's "Elegant Gypsy" CD; I thought the tango was just a dance.I did not know anthing at this time of Carlos Gardel or Astor Piazolla.I did not know at the time that tango is a whole way of life. CARLITOS JUAN DE MURNICO <cmurnick@earthlink.net> Des Plaines, Illinois USA - Thu Jan 8 20:34 2004EST Los felicito por esta pagina.Especialmente por el esclarecimiento del lugar de nacimiento de nuestro querido ZORZAL.Por intuicion, equivocada o no,siempre estuve convencido que GARDEL era oriundo de TOULOUSE,FRANCIA.Gracias por mantener vivo el recuerdo de CARLOS GARDEL,que cada dia canta mejor. SALUTE!!!! HUGO HERNANDEZ <bhernand@hotmail.net.com> maquarie fields(SYDNEY), NEW SOUTH WALES AUSTRALIA - Sat Jan 3 23:06 2004EST excelente resumen de la vida de Carlos Gardel, los amantes del tango no lo hemos olvidado a pesar del tiempo transcurrido y es importante que las actuales generaciones conserven su memoria. JORGE WEJGMAN <jorgewejgman@walla.co.il> arad, israel - Fri Jan 2 09:46 2004EST nice pages!! I have some old records with Gardell singing, and also a lot of old and nice pictures and film posters from the 30ties. Do you know people/institutions o.l that could be interested in these things!?? Best regards Knut Knut W.Jorfald <engarde@online.no> Oslo, Noruega - Fri Jan 2 03:13 2004EST Simplemente quiero felicitarlos por esta página (que recorro con cierta frecuencia) por la calidad y el nivel de las publicaciones. Mi saludo por este comienzo de año, es QUE EN EL 2004 SEAS GARDEL. Ana Turón Ana Turón <anamturon@hotmail.com> Azul, Bs.As. Argentina - Thu Jan 1 13:29 2004EST QUE EN EL 2004 SEAS GARDEL Ana Turón <anamturon@hotmail.com> Azul, Bs.As. Argentina - Thu Jan 1 13:25 2004EST Despues de muchos anios,encuentro este Extraordinario Web Site dedicado a Carlitos Gardel.Estoy contentisimo de haberlo encontrado,y,traves de el,ver y escuchar a Carlitos,con mi cancion preferida,que es Rubias de New York,y tambien,tantas otras. Gracias. Julio,desde Boston,USA Julio Paskevich <menem10mbribe@comcast.net> Lowell, Massachusetts USA - Thu Jan 1 12:22 2004EST
|
