|
Gilbert Mamery (1927-2003)
The renowned Puerto Rican Gardel collector
passed away on March 30, 2003
Uno de los colecciónistas mas conocidos de Gardel falleció el 30 de marzo de 2003
Posthumous tribute to Gilbert Mamery. El Nuevo Dia, Puerto Rico - May 3, 2003
Contribution by Daniel Martinez Oquendo, San Juan, Puerto Rico.
Iván Negrón, Gilbert Mamery and his wife Elba in the New York subway.
Iván and Gilbert were good friends for many years.
(Photo provided by Iván Negrón - it was taken in June 1992)
|
|
You might be interested to know that Mamery at 8 years of age, saw Gardel perform in Teatro Yaguez, in Mayagüez on April 9, 1935. He was also good friends with Simon Collier (Gardel's English language biographer).
|
|
| Mamery was also instrumental in the production of the CD "The Magic Of Carlos Gardel". This CD contains the songs from Gardel's films including the Ten Short Films from 1930 (Los diez cortometrajes). Includes liner notes by Simon Collier. Released by Harlequin Records on: 29 Nov 1999. |
1 Mi noche triste
2 El carretero
3 Ramona
4 Arrabalero
5 Organito de la tarde
6 Mano a mano
7 Tomo y obligo
8 Cuesto abajo
9 Criollita deci que si
10 Que vachache
11 Noches de atenas
12 Mi Buenos Aires querido
13 Silbando
14 Acquaforte |
15 Como se canta en Napoles
16 Apure delantero buey
17 Amargura
18 Recuerdo malevo
19 Quiereme
20 Anoranzas
21 Enfunda la mandolina
22 Padrino pelao
23 Viejo smoking
24 Rosas de otono
25 Canchero
26 Soledad
27 Yira yira |
 |
Gilbert Mamery's radio program on June 24, 1991, was dedicated as a homage to Carlos Gardel. One of the songs he played was "Adiós a Gardel" by the famous Porto Rican author Rafael Hernández. The introduction to the song is by Gilbert Mamery himself. You can listen to it here, courtesy of Iván Negrón who sent me the tape of the program.
Thank you Iván.
|
"ADIÓS A GARDEL" Corrido (1935)
Letra y Música: Rafael Hernández
(autor portorriqueño) |
La vida le sonreía
y a la vida le cantó
pero al fin la muerte impía
trágicamente se lo llevó.
En una tarde risueña
y alegre se despidió
con frases muy halagüeñas
a sus amigos les dijo adiós.
Gardel,
Cuesta abajo rodó
tu alegre y preciosa vida
pobrecita golondrina,
se fue para no volver.
En Luces de Buenos Aires
y en Melodía de Arrabal
cantando con gran donaire
los corazones hizo llorar.
Cantando las Golondrinas
y su tango Soledad,
se escucha su voz divina
ya presintiendo algo fatal.
Gardel,
Cuesta abajo rodó
tu alegre y preciosa vida
pobrecita golondrina,
se fue para no volver.
|
Llegó a tierra borincana
el alegre ruiseñor,
y en aquella tierra hermana
grato de recuerdo se fue el cantor.
Venezuela lo quería
y a Venezuela voló,
y el pueblo del gran Bolívar
al rey del tango honor rindió.
Gardel,
Cuesta abajo rodó
tu alegre y preciosa vida
pobrecita golondrina,
se fue para no volver.
Entonces voló a Colombia
y allí fue que tuvo fin
el cantor de bella historia
murió en el pueblo de Medellín.
La vida le sonreía
y a la vida le cantó
pero al fin la muerte impía
trágicamente se lo llevó.
Gardel,
Cuesta abajo rodó
tu alegre y preciosa vida
pobrecita golondrina,
se fue para no volver.
|
"Southern Music Internacional", B. A., Edic Musícales "Julio Korn". Editado: agosto 20 de 1936 Impreso en el disco por el "Grupo Victoria" Cantan Dávila y Pastor Sello Víctor, 1936 |
|
Links:
|
