Me es grato de informarles que después de
muchos años de mi lucha, la renombrada
referencia mundial en la lengua inglesa, me
ha notificado que por fin han rectificado
los datos ambiguos referentes al día, año y
lugar de nacimiento de Carlos Gardel.
Ahora consta: "Carlos Gardel, (born December
11, 1890, Toulouse, France—died June 24,
1935, Medellín, Colombia), Argentine singer
and actor, celebrated throughout Latin
America for his espousal of tango music."
Carlos Gardel, (nació el 11 de diciembre
1890, Toulouse, Francia, murió 24 de junio
1935, Medellín, Colombia), el cantante y
actor argentino, celebrado en toda América
Latina por su adhesión a la música de
tango."
Hasta ayer decía:
Carlos Gardel, (born , either Dec. 11, 1887,
Tacuarembó, Uruguay, or Dec. 24, 1890,
Toulouse, Fr.—died June 24, 1935, Medellín,
Colom.), Argentine singer and actor,
celebrated throughout Latin America for his
espousal of tango music.
Carlos Gardel, (nació, o sea 11 de diciembre
1887, Tacuarembó, Uruguay, o 24 de diciembre
1890, Toulouse, Fr., murió 24 de junio 1935,
Medellín, Colom.), cantante y actor
argentino, celebrado en toda América Latina
por su adhesión a la música de tango.
Alzo una copita de la Victoria para Gardel y
todos los Gardelianos del Mundo.
From: Desk2, Corrections
Sent: Friday, September 02, 2011 1:27
PM
To: 'web......@gardelweb.com'
Subject: Encyclopaedia Britannica:
Carlos Gardel
Dear Mr. Lupic,
Thank you for your email concerning our article on Carlos Gardel. After receiving your earlier comments, we corrected the biography on August 22; the entry has not been changed since then. The revised article appears through a search on our site.
http://www.britannica.com/EBchecked/topic/225722/Carlos-Gardel
